1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:30,400 --> 00:01:33,700
[ඔබේ ඩිම්පල්ස් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,500 --> 00:01:38,979
[Ep17: ඔබ මට වැඩිපුරම ආදරය කරනවාද?]

4
00:01:46,250 --> 00:01:48,420
- උදෑසන. 
 - උදෑසන.

5
00:02:23,660 --> 00:02:25,060
එක කුයිල් එකක්.

6
00:02:36,460 --> 00:02:37,340
ඇතුලට එන්න.

7
00:02:38,900 --> 00:02:40,460
ඔහු, මෙය Tianzhuo ගේ ලංසු සැලැස්මයි

8
00:02:40,460 --> 00:02:41,980
Hash ව්‍යාපෘතියේ දෙවන වටය සඳහා.

9
00:02:43,820 --> 00:02:45,300
එය ඉතා ඉදිරි දැක්මක් ඇත.

10
00:02:45,340 --> 00:02:46,820
ප්රධාන අදහස වන්නේ විශිෂ්ට ජීවන රටාවක් නිර්මාණය කිරීමයි

11
00:02:46,980 --> 00:02:47,860
අනාගත ප්‍රභූන් සඳහා.

12
00:02:51,570 --> 00:02:53,780
අපේ සැලැස්ම ටිකක් සරලයි වගේ

13
00:02:53,780 --> 00:02:55,420
ඔවුන්ගේ ඒවාට සාපේක්ෂව.

14
00:02:56,300 --> 00:02:57,900
ඒත් ඒක දැනෙන්නේ නැහැ

15
00:02:57,980 --> 00:02:58,860
මට හරි.

16
00:02:59,820 --> 00:03:01,500
Lu Zhiyi වැනි බුද්ධිමත් කෙනෙකුට,

17
00:03:01,620 --> 00:03:03,580
ඔහුට එකම වැරැද්ද දෙවරක් කළ හැකිද?

18
00:03:15,220 --> 00:03:16,260
සීනි කැට එළියට ගන්නේ කෙසේද?

19
00:03:17,620 --> 00:03:18,570
අඬු සමඟ.

20
00:03:21,140 --> 00:03:22,140
ලු මහතා.

21
00:03:25,780 --> 00:03:26,220
මට ඉඩ දෙන්න.

22
00:03:27,900 --> 00:03:29,380
මම ඒක කරන්නම්.

23
00:03:33,260 --> 00:03:33,980
ඔයාට ස්තූතියි.

24
00:03:39,540 --> 00:03:40,570
ඔහු කිව්වා, "ස්තූතියි" කියලා.

25
00:03:40,620 --> 00:03:41,540
මට ඒක ඇහුණා.

26
00:03:42,380 --> 00:03:43,500
කෝපි කෝප්ප දෙකක්.

27
00:03:44,340 --> 00:03:45,060
කා වෙනුවෙන්ද?

28
00:03:46,060 --> 00:03:46,820
ඔහු සඳහා විය යුතුය.

29
00:04:44,780 --> 00:04:46,060
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

30
00:04:47,580 --> 00:04:48,780
එය නීතියට පටහැනි නොවේ.

31
00:04:49,340 --> 00:04:50,540
ඔයා කොහොමද දන්නේ මම බලාගෙන ඉන්නවා කියලා

32
00:04:50,900 --> 00:04:52,300
ඔබ මා දෙස බැලුවේ නැත්නම්?

33
00:04:58,260 --> 00:04:59,500
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

34
00:05:00,100 --> 00:05:01,260
මටත්.

35
00:05:01,780 --> 00:05:03,260
කාන්තාවන් පළමුව. ඉදිරියට යන්න.

36
00:05:03,300 --> 00:05:04,660
මම ඉවත්ව යන බව ඔහු කිෂාන් දැන සිටියේය.

37
00:05:13,780 --> 00:05:14,460
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

38
00:05:18,900 --> 00:05:20,300
ඔයාට කෝපි එකක් අරන් ආවා.

39
00:05:20,780 --> 00:05:22,060
මට ඒක ඕන නෑ. එය රැගෙන යන්න.

40
00:05:28,260 --> 00:05:30,300
මාත් එක්ක තරහ වෙන්න එපා හේ කිෂාන්.

41
00:05:30,980 --> 00:05:32,860
මේක කොහොමද? මම ලකීගෙන් අහන්නම්

42
00:05:32,980 --> 00:05:33,980
එළියට යන්න එපා, හරිද?

43
00:05:34,500 --> 00:05:35,980
ඔයා හිතන්නේ මම තරහ වෙලා කියලා

44
00:05:35,980 --> 00:05:39,060
ඇය පිටතට යන නිසාද? 
 - ඔයා නේද?

45
00:05:40,180 --> 00:05:41,500
ඇත්ත. මම කලබල වෙලා

46
00:05:41,540 --> 00:05:43,100
ඇය පිටතට යාම ගැන.

47
00:05:43,140 --> 00:05:44,020
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ

48
00:05:44,020 --> 00:05:45,500
එය සමාව දිය නොහැකි විය.

49
00:05:45,620 --> 00:05:46,980
ඒත් ඔයා වෙනස්.

50
00:05:47,180 --> 00:05:49,700
මම හිතුවා අපි යනවා කියලා...

51
00:05:51,460 --> 00:05:53,220
නමුත් ඔබ දැන් සියල්ල කර ඇත

52
00:05:53,220 --> 00:05:55,460
මම තවමත් මෝඩයෙකු මෙන් අඳුරේ සිටින විට.

53
00:05:55,500 --> 00:05:56,500
ඒ වගේම මම හොඳටම දන්නවා

54
00:05:56,500 --> 00:05:58,100
ඇයි ඔයාට Lucky එලියට යන්න ඕන.

55
00:05:58,260 --> 00:05:59,260
අපි එය මෙසේ දමමු.

56
00:06:00,900 --> 00:06:02,460
හොඳයි. අපි අවංකව කතා කරමු.

57
00:06:02,780 --> 00:06:05,220
ඔබ මාව පහත් කළේ මාව විශ්වාස කළේ නැහැ කියලා මට හැඟෙන නිසා.

58
00:06:05,820 --> 00:06:08,020
මට කරන්න දේවල් තියෙනවා. යන්න පුළුවන්.

59
00:06:13,100 --> 00:06:14,980
මම ඔයාට කෝපි එක මෙතන තියන්නම්.

60
00:06:14,980 --> 00:06:16,140
එය බොන්න අමතක කරන්න එපා.

61
00:06:16,260 --> 00:06:17,980
මම ඒක බොන්නේ නැහැ. එය රැගෙන යන්න.

62
00:06:29,420 --> 00:06:30,420
එතකොට මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන?

63
00:06:30,780 --> 00:06:32,460
ඔබ මෙන්ග්ඩිට He Qizhan සමඟ කතා කිරීමට උදව් කරනවාද?

64
00:06:33,260 --> 00:06:34,300
ඇයි ඔබ නොයන්නේ?

65
00:06:35,380 --> 00:06:37,460
මගේ කීර්ති නාමය විනාශ වී ඇත!

66
00:06:41,100 --> 00:06:41,820
හොඳයි, එහෙනම්.

67
00:06:44,500 --> 00:06:46,300
ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා නේද?

68
00:06:46,300 --> 00:06:47,420
මට ඔයාව තව දුරටත් හඳුනාගන්න අමාරුයි.

69
00:06:48,500 --> 00:06:50,020
කිසිම කෙනෙක් ඉත්තෑවෙක් වෙලා ඉපදුනේ නැහැ.

70
00:06:50,020 --> 00:06:51,060
මම නිකම්ම නිකන් ඉන්න උනා

71
00:06:51,100 --> 00:06:52,220
මොකද මට කලින් තුවාල වෙලා තිබුණා.

72
00:06:52,980 --> 00:06:55,300
එය අර්ථවත් කරයි. එතකොට ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

73
00:06:56,060 --> 00:06:56,780
මම හිතන්නේ...

74
00:06:56,820 --> 00:06:57,700
ලු.

75
00:06:58,860 --> 00:07:01,020
මාළුවා ඇමක් ගන්නවා. ගිහින් බලන්න.

76
00:07:02,980 --> 00:07:03,980
මට සැලසුමක් ඇත්නම් මම ඔබට දන්වන්නම්.

77
00:07:06,340 --> 00:07:07,660
ඔවුන් කොහෙද යන්නේ?

78
00:07:08,820 --> 00:07:10,620
ඇත්තටම මම හිතුවේ නෑ ඒ එයා කියලා.

79
00:07:11,900 --> 00:07:13,780
කිසිම ඔත්තුකරුවෙකුගේ මුහුණේ ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවය ලියා නැත.

80
00:07:14,660 --> 00:07:16,540
ඔවුන් පිටපත් කළ යෝජනාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

81
00:07:17,980 --> 00:07:19,420
ඒක තමයි මම නිෂේධනය කළේ.

82
00:07:20,860 --> 00:07:22,340
තෝ නාකි නරියා.

83
00:07:22,780 --> 00:07:23,980
ඔබ හවුස් ඔෆ් කාඩ්පත් ඕනෑවට වඩා නැරඹුවා, නේද?

84
00:07:23,980 --> 00:07:25,980
ඔයා හරිම හොරයි.

85
00:07:26,860 --> 00:07:28,420
මාර්ගය වන විට, ඔබ අද රාත්‍රියේ නිදහස්ද?

86
00:07:28,620 --> 00:07:30,660
ඇයි? ලකී ඔබට කීවේ කුමක්ද?

87
00:07:31,540 --> 00:07:32,980
ඔබ සාමය ඇති කරන්නා වන්නේ නම්,

88
00:07:32,980 --> 00:07:34,060
ඔබ ඔබේ හුස්ම බේරා ගැනීම වඩා හොඳය.

89
00:07:34,380 --> 00:07:35,540
මට කරන්න මීට වඩා හොඳ දේවල් තියෙනවා.

90
00:07:35,780 --> 00:07:36,740
මට නිකන් දැනෙන්නේ ගොඩක් වෙලා ගියා කියලා

91
00:07:36,740 --> 00:07:37,500
අපි අවසන් වරට පිහිනීමට ගිය නිසා.

92
00:07:37,500 --> 00:07:39,820
අද රෑ අපිට නාන්න යන්න පුළුවන්.

93
00:07:40,260 --> 00:07:42,300
ඔබ අහිමි වීමෙන් සතුටක් ලබනවාද? 
 මම වෙනත් ක්‍රීඩා ගැන දන්නේ නැහැ.

94
00:07:42,340 --> 00:07:43,700
ඒත් ඔයා කවදාවත් මාව පිහිනුම් ක්‍රීඩාවෙන් පරාජය කරලා නැහැ.

95
00:07:45,140 --> 00:07:46,700
එතකොට හරි. ඒක ගනුදෙනුවක්.

96
00:07:46,780 --> 00:07:47,780
අද හවස හමුවෙමු සහෝ.

97
00:07:48,980 --> 00:07:50,140
ඔබ අඩුවෙන් සිනාසිය යුතුය.

98
00:07:50,140 --> 00:07:52,100
ඔබ සිනාසෙන විට ඔබේ රැලි පෙනෙන්න වැඩියි.

99
00:07:52,100 --> 00:07:53,140
ඒක මාව අවුල් කරනවා.

100
00:08:07,900 --> 00:08:08,780
වෙන්නේ කුමක් ද?

101
00:08:10,780 --> 00:08:12,420
ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද?

102
00:08:13,020 --> 00:08:13,980
ඔබ කැමති.

103
00:08:14,980 --> 00:08:16,620
මම ෂාන්ට අද රෑ මාත් එක්ක නාන්න යන්න කිව්වා.

104
00:08:18,380 --> 00:08:19,780
මේන්ඩිට ගිහින් කියන්න.

105
00:08:28,380 --> 00:08:30,380
[ළමා මතක යෝජනාව]

106
00:08:48,900 --> 00:08:50,180
ලු, මාරු වෙලා මෙතනට එන්න.

107
00:08:50,460 --> 00:08:51,460
නැ ස්තුතියි.

108
00:08:51,860 --> 00:08:52,420
මම මොකද මෙතන කරන්නේ

109
00:08:52,420 --> 00:08:53,820
ඔබ මා හා එක් නොවන්නේ නම්?

110
00:08:55,460 --> 00:08:56,460
බලන්න?

111
00:09:01,580 --> 00:09:02,300
වාසනාව.

112
00:09:04,820 --> 00:09:05,980
පුහුණුකරු ඔහු,

113
00:09:07,420 --> 00:09:09,020
ඔබ මට උගන්වනවාද?

114
00:09:10,860 --> 00:09:11,580
ඔහු කිෂාන්.

115
00:09:19,740 --> 00:09:21,260
ඔහු කිෂාන්, මෙහාට එන්න.

116
00:09:22,540 --> 00:09:23,500
හරිම සීතලයි.

117
00:09:23,500 --> 00:09:25,460
ඔහු කිෂාන්, ඇවිත් මට උගන්වන්න.

118
00:09:25,540 --> 00:09:27,900
මේක හරිම ගැඹුරුයි. මම පීනන්න දන්නේ නැහැ.

119
00:09:27,980 --> 00:09:28,700
ඉදිරියට එන්න. මම ඔබට උගන්වමි.

120
00:09:31,460 --> 00:09:32,420
- ඔහු කිෂාන්. 
 -අපි යමු.

121
00:09:32,420 --> 00:09:33,700
මට ඔයාව ඕන නෑ.

122
00:09:34,460 --> 00:09:35,780
- ඔබ පිහිනනවාද නැද්ද? 
 -ඔව් මමයි.

123
00:09:38,140 --> 00:09:39,660
එහෙම නැත්නම් පැත්තකට වෙන්න.

124
00:09:40,580 --> 00:09:42,140
- මොකක්ද, මේදය? 
 -කුමක් ද?

125
00:09:42,140 --> 00:09:43,180
ඔයාට පීනන්න පුළුවන් කියලා මට ආරංචි වුණා.

126
00:09:43,220 --> 00:09:44,780
- මම හැමදාම පිහිනනවා. 
- අපි ලැප් එකක් උත්සාහ කරමුද?

127
00:09:44,980 --> 00:09:45,740
ඇයි නැත්තේ?

128
00:09:45,820 --> 00:09:47,060
-අපි යමු. 
 - නිසැකවම.

129
00:09:49,380 --> 00:09:50,260
මම එනකම් මෙතන ඉන්න.

130
00:09:50,820 --> 00:09:53,820
ඔහු කිෂාන්. ඔහු කිෂාන්.

131
00:09:53,980 --> 00:09:54,820
මෙතනින් ආපහු එන්න.

132
00:09:57,260 --> 00:09:58,980
මම කිව්වේ, මම තවමත් මෙහි සිටිමි.

133
00:10:11,740 --> 00:10:12,740
මම කාසි ගොඩක් වියදම් කළා

134
00:10:12,740 --> 00:10:14,180
මෙම හෙජ්ජෝග් දෙක දිනා ගැනීම.

135
00:10:14,260 --> 00:10:15,540
ඔවුන් මට ගොඩක් වියදම් කළා.

136
00:10:16,740 --> 00:10:20,300
හෙජ්ජෝග් අම්මා, කුඩා බබා සහ ...

137
00:10:20,420 --> 00:10:22,060
ඔයා හිතනවද ඔයා හෙජ්ජෝග් කෙනෙක් වගේ කියලා?

138
00:10:22,460 --> 00:10:24,580
-නැහැ.
 - මම හිතන්නේ ඔයා.

139
00:10:24,740 --> 00:10:26,020
-නැහැ. 
 - මම හිතන්නේ ඔයා.

140
00:10:29,820 --> 00:10:31,180
-චබී ලු.
 -කුමක් ද?

141
00:10:33,340 --> 00:10:35,740
ඔබ චබී ලු සිට දැන් ඔබ බවට පත් වූයේ කෙසේද?

142
00:10:37,660 --> 00:10:38,660
අපි මගේ ගෙදර යමුද?

143
00:10:39,180 --> 00:10:40,740
මම කොනක් හැරුණු ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

144
00:10:43,380 --> 00:10:45,140
-ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 
 - හොඳයි ...

145
00:10:46,820 --> 00:10:48,180
අපි යමු එහෙනම්.

146
00:11:11,500 --> 00:11:12,740
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

147
00:11:12,820 --> 00:11:14,100
ඔබත් මෙම ඡායාරූපය ඉතා හොඳින් තබා ඇත.

148
00:11:19,980 --> 00:11:21,180
මේ ඔබ උසස් පාසලේ සිටි කාලයේද?

149
00:11:21,220 --> 00:11:23,020
- ඔබ දැනටමත් සිහින්ද? 
 - ඔව්.

150
00:11:26,380 --> 00:11:27,100
ඒක කරලා ඉවරයි.

151
00:11:28,180 --> 00:11:29,540
මම මේක බේරගත්තා.

152
00:11:32,620 --> 00:11:34,300
මම ඔයාට අමතක කරන්න බැරි තරම්

153
00:11:35,060 --> 00:11:36,780
මම මෙම ඡායාරූපය සුරැකූ නිසාද?

154
00:11:44,620 --> 00:11:45,900
ඇයි ඒ පෙනුම?

155
00:11:47,260 --> 00:11:48,260
මට පුදුමයි.

156
00:11:48,260 --> 00:11:49,260
ඔබ නිකම්ම පෙනෙන්නේ නැත

157
00:11:49,260 --> 00:11:50,260
ඔබ කුඩා කාලයේ

158
00:11:50,300 --> 00:11:51,580
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කෙළවර හැරී ඇත.

159
00:11:51,820 --> 00:11:53,820
හරිද? ඔබට පැහැදීමක් නැද්ද?

160
00:11:55,180 --> 00:11:56,420
නාරින්නෙකු වීම නවත්වන්න.

161
00:11:58,620 --> 00:12:00,060
- මට දැන් මේක බලන්න පුළුවන්ද? 
 - ඔව්, ඔබට පුළුවන්.

162
00:12:10,020 --> 00:12:11,020
ඔබ එය පැහැදිලිව දකිනවාද?

163
00:12:12,900 --> 00:12:13,740
ඔව් මමයි.

164
00:12:13,740 --> 00:12:14,620
මට ඒක බලන්න දෙන්න.

165
00:12:19,020 --> 00:12:19,980
පොඩි ගැලපීමක් අවශ්‍යයි.

166
00:12:20,420 --> 00:12:22,100
ඔබට අවශ්ය නැත. එය දැනටමත් ඉතා පැහැදිලිය.

167
00:12:23,020 --> 00:12:25,580
නෑ මට මතකයි ඔයා එක පාරක් එහෙම කිව්වා

168
00:12:25,620 --> 00:12:27,180
සතුට තරුවක් වගේ.

169
00:12:27,620 --> 00:12:28,980
එය අන්ධකාරයේ සඟවන්නේ නැත.

170
00:12:29,420 --> 00:12:30,740
ඔබට එය සැමවිටම හඳුනාගත හැකිය.

171
00:12:31,740 --> 00:12:32,740
මට ඕන ඔයා සතුට දකින්න

172
00:12:32,980 --> 00:12:34,180
හැකි තරම් පැහැදිලිව.

173
00:12:35,980 --> 00:12:36,660
මම එය සකස් කරන්නම්, හරිද?

174
00:12:38,860 --> 00:12:39,580
ඉන්න.

175
00:12:39,980 --> 00:12:42,860
මට නැතුව එයාගේ කරුණාව විඳින්න බෑ 
 ආපසු ඕනෑම දෙයක් කරනවා.

176
00:12:43,260 --> 00:12:44,580
මම ඔහු වෙනුවෙන් යමක් කළ යුතුයි.

177
00:12:45,420 --> 00:12:47,940
නමුත් මම ඔහු වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

178
00:12:48,500 --> 00:12:49,100
ඒක කරලා ඉවරයි.

179
00:12:51,820 --> 00:12:53,060
එය දැන් වඩාත් පැහැදිලි බව පෙනේ.

180
00:12:53,980 --> 00:12:55,700
එතන ලොකු තරුවක් තියෙනවා.

181
00:13:08,980 --> 00:13:10,980
[ළමා මතක යෝජනාව]

182
00:13:17,180 --> 00:13:18,100
හලෝ, මෙන්ග්ඩි?

183
00:13:18,100 --> 00:13:21,300
වාසනාවන්තයි, අපිට ඇවිදින්න යන්න පුළුවන්ද?

184
00:13:22,020 --> 00:13:24,740
හරි. තව ටිකකින් හමුවෙමු.

185
00:13:26,740 --> 00:13:29,140
මම මගේ වැටුපෙන් අඩක් පිහිනුම් ඇඳුමට වියදම් කළෙමි.

186
00:13:29,340 --> 00:13:31,820
මගේ ආදර ජීවිතය පටන් ගන්නත් කලින් ඉවරයි.

187
00:13:32,740 --> 00:13:35,540
වැඩිය හිතන්න එපා. අපි මොනව හරි අරන් එන්නම්.

188
00:13:36,500 --> 00:13:37,820
ඔහු ඔබට කතා කරනවාද?

189
00:13:38,060 --> 00:13:39,900
මම දන්නේ නැහැ. එයා නෑ...

190
00:13:40,580 --> 00:13:41,740
මම අද ඔහුට කතා කළේ නැහැ.

191
00:13:44,260 --> 00:13:45,580
තව මොනවද හිතන්නේ

192
00:13:45,740 --> 00:13:47,180
ඔහුව සතුටු කිරීමට මට කළ හැකිද?

193
00:13:48,500 --> 00:13:49,340
මේක කොහොමද?

194
00:13:50,620 --> 00:13:51,620
ඔබ බයිසිකලයක් පදින්න ඉගෙන ගන්න

195
00:13:51,660 --> 00:13:52,780
සහ ඔහු සමඟ වැඩ කිරීමට පදින්න.

196
00:13:54,060 --> 00:13:56,460
වාසනාවන්තයි, ඔබ දක්ෂයි.

197
00:13:56,860 --> 00:13:58,540
නෑ ඒක අහඹු අදහසක් විතරයි.

198
00:13:58,620 --> 00:13:59,900
ඔබට එක රැයකින් පදින්න ඉගෙන ගන්න බැහැ.

199
00:14:00,260 --> 00:14:01,340
මම හිතන්නේ මට පුළුවන්.

200
00:14:01,380 --> 00:14:02,820
මට හොඳ සමබර හැඟීමක් තියෙනවා නේද?

201
00:14:02,980 --> 00:14:04,460
ඉදිරියට එන්න. අපි පටන් ගනිමු.

202
00:14:04,620 --> 00:14:05,780
ඉදිරියට එන්න. ඉක්මනින්.

203
00:14:19,060 --> 00:14:19,620
ආයුබෝවන්?

204
00:14:20,380 --> 00:14:21,660
හෙලෝ, ඔහු Qiaosheng? මගේ කුඩය කොහෙද?

205
00:14:22,100 --> 00:14:22,900
මගේ ස්ථානයේ.

206
00:14:23,100 --> 00:14:24,660
එය මට ගෙනෙන්න, දැන්.

207
00:14:24,980 --> 00:14:25,980
ඇයි ඔයා මේ තරම් රළුද?

208
00:14:26,020 --> 00:14:27,860
කට වහපන්. ඉක්මන් කරන්න.

209
00:14:28,340 --> 00:14:30,980
විහිළු කරන එක නවත්තන්න. මට හෙට උදේ කරන්න දේවල් තියෙනවා.

210
00:14:31,260 --> 00:14:32,100
ඔයා එනවද නැද්ද?

211
00:14:34,180 --> 00:14:35,620
හරි. මම එනකම් ඉන්න.

212
00:14:46,180 --> 00:14:48,260
He Qizhan, ඇයි ඔයා අහන්නේ නැත්තේ මම කොහෙද ගියේ කියලා?

213
00:14:48,300 --> 00:14:49,540
මම සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?

214
00:14:49,700 --> 00:14:51,900
සියල්ලට පසු අපි නේවාසික මිතුරන්.

215
00:14:51,980 --> 00:14:52,980
මට නේවාසික මිතුරෙකුගෙන් වැඩක් නැත

216
00:14:52,980 --> 00:14:54,140
එන්නේ නැතිව යනවා

217
00:14:54,140 --> 00:14:56,260
මට කියනවා.

218
00:14:57,140 --> 00:14:59,100
මම එලියට යනවා. මෙන්ග්ඩි මට උදව් කරයි.

219
00:14:59,100 --> 00:15:00,620
ඔය දෙන්නා ඕන දෙයක් කරන්න

220
00:15:00,660 --> 00:15:01,500
කරන්න ඕන.

221
00:15:01,500 --> 00:15:03,540
ඔයා මට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කරනවා විතරයි.

222
00:15:04,580 --> 00:15:05,500
ඔහු කිෂාන්, ඔබ දන්නවා

223
00:15:05,500 --> 00:15:06,700
ඔබ ගත කරන්නේ කුමන කාල පරිච්ඡේදයද?

224
00:15:06,740 --> 00:15:07,900
මම දන්නවා ඔයා කියන්න යන දේ.

225
00:15:07,980 --> 00:15:09,740
වැඩිවිය පැමිණීම? ආර්තවහරණය?

226
00:15:09,740 --> 00:15:11,700
නැත. ඔබ පසුකරමින් සිටින්නේ නපුරු කාල පරිච්ඡේදයකි.

227
00:15:13,740 --> 00:15:15,740
ඔව්. මම නපුරු වීමට කැමතියි.

228
00:15:40,660 --> 00:15:41,300
ආයුබෝවන්?

229
00:15:41,740 --> 00:15:43,420
ආයුබෝවන්. කුඩය ගැන අමතක කරන්න.

230
00:15:57,020 --> 00:15:58,820
ඔහු කිෂාන්. බලන්න.

231
00:15:58,980 --> 00:16:00,460
මට දැන් ඔබ සමඟ වැඩට යාමට සහ ආපසු යාමට හැකිය.

232
00:16:03,260 --> 00:16:04,500
මම හිතුවා ඔයාට පදින්න බෑ කියලා?

233
00:16:04,580 --> 00:16:05,900
ඊයේ රෑ ලකී මට ඉගැන්නුවා.

234
00:16:06,060 --> 00:16:07,220
මට ඇයව අවශ්‍ය වූවාක් මෙනි.

235
00:16:11,740 --> 00:16:13,380
මම එනකම් ඉන්න.

236
00:16:43,740 --> 00:16:47,060
ඔබ හොඳින්ද? ඔයාට හොඳයි ද? ඉදිරියට එන්න. නැගිටින්න.

237
00:16:48,100 --> 00:16:49,100
ඉදිරියට එන්න.

238
00:16:52,940 --> 00:16:53,740
ඉඳ ගන්න.

239
00:17:00,940 --> 00:17:01,940
ඔබ වෛද්යවරයෙකු හමුවීමට අවශ්යද?

240
00:17:03,220 --> 00:17:03,780
නැත.

241
00:17:17,660 --> 00:17:18,810
මට ඒක කරන්න දෙන්න.

242
00:17:25,540 --> 00:17:27,900
ඔබේ තුවාලය දෙස බලන්න. එවැනි අවුල් ජාලයක්.

243
00:17:28,329 --> 00:17:30,100
බැරි නම් පදින්නේ ඇයි?

244
00:17:31,660 --> 00:17:33,780
ඔයා මාව දාලා ගියේ වෙන විකල්පයක් නැතුව.

245
00:17:34,020 --> 00:17:35,420
ඔබ මගේ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදෙනු ඇත,

246
00:17:35,460 --> 00:17:36,820
හෝ මගේ පණිවිඩ වලට පිළිතුරු දෙන්න.

247
00:17:36,980 --> 00:17:38,500
ඔබ මට පවා සීතල විය

248
00:17:38,540 --> 00:17:40,180
අවසානයේ මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට.

249
00:17:40,340 --> 00:17:41,660
මම ඒ පිහිනුම් ඇඳුම මිලදී ගත්තා

250
00:17:41,700 --> 00:17:42,460
මගේ පඩියෙන් බාගයක් එක්ක.

251
00:17:42,460 --> 00:17:44,300
ඒවගේම ඔයා ඒ දිහා බලන්නෙවත් නැතුව ගියා.

252
00:17:44,460 --> 00:17:45,820
මට වෙන මොනවා කරන්නද?

253
00:17:46,900 --> 00:17:47,860
ඔයා මෝඩ කෙල්ලෙක්.

254
00:17:49,380 --> 00:17:52,060
මෙහෙම තුවාල වුණාම මට බනිනවද?

255
00:17:54,380 --> 00:17:55,180
එය රිදෙනවාද?

256
00:17:55,900 --> 00:17:57,580
ඒක ගොඩක් රිදෙනවා.

257
00:18:02,340 --> 00:18:03,340
තාම රිදෙනවද?

258
00:18:04,300 --> 00:18:06,220
එය වඩා හොඳයි.

259
00:18:06,660 --> 00:18:07,660
අපි යමු.

260
00:18:24,460 --> 00:18:25,340
තදින් අල්ලා ගන්න.

261
00:18:25,820 --> 00:18:27,100
මොනවා තියාගන්නද?

262
00:18:28,260 --> 00:18:29,620
ඔයා දන්නවා ද.

263
00:18:32,340 --> 00:18:33,060
මාව තදින් අල්ලගන්න.

264
00:18:33,460 --> 00:18:34,780
මට හරි ඉක්මනට යන්න පුළුවන්.

265
00:18:34,860 --> 00:18:36,580
-හරි. 
 -මෙන්න අපි යනවා.

266
00:18:52,980 --> 00:18:54,060
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

267
00:18:55,780 --> 00:18:56,660
දේවල් පිළිවෙලට කරනවා.

268
00:18:57,900 --> 00:18:59,500
ඔබට අවශ්ය නැත. මට එය තනිවම කළ හැකිය.

269
00:18:59,500 --> 00:19:00,340
නැහැ, එපා.

270
00:19:00,340 --> 00:19:01,580
ඔයා හැමදාම මම වෙනුවෙන් මේක කරනවා.

271
00:19:01,740 --> 00:19:03,100
මට මේ වතාවේ ඔබ වෙනුවෙන් මෙය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

272
00:19:05,100 --> 00:19:06,460
ඔබට එහි විවේකයක් ගත හැකිය.

273
00:19:06,460 --> 00:19:07,620
මම ඔයාට කෝපි හැදුවා.

274
00:19:07,980 --> 00:19:08,860
දකුණු පැත්තේ රෝස මග් එක.

275
00:19:09,380 --> 00:19:11,020
- ස්තූතියි 
 - දැන් යන්න.

276
00:19:39,180 --> 00:19:41,300
එයා හරිම ලස්සනයි. එයා ඒ කඩවසම් කොල්ලො වගේ
 කොරියානු rom-com හි.

277
00:19:54,260 --> 00:19:55,380
කරුණාකර මට විදින්න.

278
00:19:58,980 --> 00:19:59,980
මට ගහන්න.

279
00:20:02,540 --> 00:20:03,420
මට ගහන්න.

280
00:20:20,420 --> 00:20:21,140
මට ගහන්න.

281
00:20:37,260 --> 00:20:38,780
හරි. ඒක තමයි. ඔයා යන්න එහෙනම්.

282
00:20:38,820 --> 00:20:39,980
මම එහෙනම් ඔයාට ඒක දෙන්නම්.

283
00:20:43,180 --> 00:20:43,900
උදෑසන, ඔහු.

284
00:20:47,300 --> 00:20:48,500
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

285
00:20:49,060 --> 00:20:51,060
ඔබ පසුව මගේ කෝපි රැගෙන එනවද?

286
00:20:52,300 --> 00:20:53,620
මම ඒ ගැන හිතන්නම්.

287
00:20:54,140 --> 00:20:54,860
ඔයාට මට මේක කරන්න බෑ.

288
00:20:54,900 --> 00:20:56,660
උදෑසන, ඔහු.

289
00:21:00,140 --> 00:21:01,780
මම ඔයාට කෝපි අරන් එන්නම්. දැන් යන්න.

290
00:21:12,780 --> 00:21:13,700
- මට දෙයක් තියෙනවා ... 
 - මම ඔබට කියන්නම් ...

291
00:21:14,660 --> 00:21:17,460
- ඔයා මුලින්ම යන්න. 
 - නැහැ, ඔබ මුලින්ම.

292
00:21:20,740 --> 00:21:22,220
මම ළමා කාලය පිළිබඳ ව්යාපෘතියක් ගැන යෝජනාවක් ලියා ඇත.

293
00:21:23,060 --> 00:21:23,780
පොඩ්ඩක් බලන්න.

294
00:21:27,140 --> 00:21:28,900
[ළමා කාලය යළි පණගැන්වීමේ යෝජනාව]

295
00:21:33,220 --> 00:21:34,380
ඔයා මොකක්ද කියන්න ගියේ?

296
00:21:37,220 --> 00:21:38,020
මේ බලන්න.

297
00:21:43,860 --> 00:21:45,220
ළමා මතකය?

298
00:21:45,980 --> 00:21:47,020
ඔබ කවදා සිටද

299
00:21:47,060 --> 00:21:48,460
අවධානය යොමු කළ යුතු ළමා ව්‍යාපෘති සොයා ගන්න?

300
00:21:49,620 --> 00:21:52,340
හොඳයි, සමහර විට ඔබ මගේ හිසට ඇතුල් විය.

301
00:21:59,580 --> 00:22:00,220
එකක් තෝරගන්න.

302
00:22:01,660 --> 00:22:02,580
මේවා කුමක් ද?

303
00:22:03,220 --> 00:22:05,140
දියමන්ති පැණිරස සහ බබල් ගම්.

304
00:22:05,980 --> 00:22:07,700
- මට ඒවා කන්න ඕන නෑ. 
 -ඇයි?

305
00:22:08,260 --> 00:22:10,540
ඒවා පැණි රස වැඩියි. දැන් වැඩට යන්න. අවුල් කරන්න එපා.

306
00:22:10,580 --> 00:22:12,020
මේක මගේ වැඩක්.

307
00:22:12,020 --> 00:22:12,820
ඔබ තෝරාගත් බැවින්

308
00:22:12,820 --> 00:22:14,540
ළමා කාලය සම්බන්ධ ව්යාපෘතියක්.

309
00:22:14,540 --> 00:22:15,500
ඔබ එය ඔබම අත්හදා බැලිය යුතුය.

310
00:22:15,500 --> 00:22:15,860
ඔබ එය ඔබම අත්හදා බැලිය යුතුය.

311
00:22:15,900 --> 00:22:17,780
ඔබ අදහසට කැමති යැයි කීවොත්,

312
00:22:17,780 --> 00:22:19,140
නමුත් ඔබ එහි ගිල්වන්නේ නැත,

313
00:22:19,260 --> 00:22:20,580
ඔබට හොඳ ව්‍යාපෘතියක් නිර්මාණය කළ හැක්කේ කෙසේද?

314
00:22:21,460 --> 00:22:23,580
- එකක් ගන්න? 
 - එය විවෘත කරන්න.

315
00:22:36,340 --> 00:22:37,060
එය මිහිරිද?

316
00:22:38,100 --> 00:22:38,860
මට මිහිරි වැඩියි.

317
00:23:24,340 --> 00:23:25,780
මම හිතුවේ මම වැරදි තැනකට ආවා කියලා.

318
00:23:25,820 --> 00:23:27,220
කවද ඉඳන්ද මේ ඔෆිස් එක කළේ

319
00:23:27,220 --> 00:23:28,340
ළදරු පාසලක් වෙනවාද?

320
00:23:30,580 --> 00:23:31,980
ඔබට හොඳයි, Lu Zhiyi.

321
00:23:33,660 --> 00:23:35,780
-ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
 - මම මොනවද කරන්නේ?

322
00:23:36,140 --> 00:23:37,580
මම ඔබෙන් අසන්න විය යුතුයි.

323
00:23:38,220 --> 00:23:39,180
දැන් ඔබ දෙස බලන්න.

324
00:23:39,180 --> 00:23:40,580
ඔබ ඔබ සමාගමේ සභාපති ලෙස හඳුන්වනවාද?

325
00:23:42,220 --> 00:23:44,020
මට ඔබට ඕනෑම දෙයකට උදව් කළ හැකිද? එසේ නොවේ නම්, පිටතට යන්න.

326
00:23:44,060 --> 00:23:46,140
-මම ඉන්නේ වැඩ කරමින්. 
 - වැඩ කරන්නේ?

327
00:23:46,580 --> 00:23:48,820
හරි. අපි එහෙනම් වැඩ ගැන කතා කරමු.

328
00:23:51,740 --> 00:23:52,500
ලකී ටැන්ග්.

329
00:23:54,580 --> 00:23:56,140
ලු මහත්තයත් එක්ක වැඩ ගැන කතා කරන්න තියෙනවා.

330
00:23:56,140 --> 00:23:56,980
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

331
00:23:58,540 --> 00:23:59,380
ඉඳ ගන්න.

332
00:24:00,860 --> 00:24:02,980
මෙය රැකියාවට සම්බන්ධ බැවින්, ඇය බැඳී සිටී

333
00:24:02,980 --> 00:24:04,540
සහ මගේ PA ලෙස මෙහි සිටීමට අයිතියක් ඇත.

334
00:24:07,540 --> 00:24:08,420
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

335
00:24:08,740 --> 00:24:10,020
මා වෙනුවෙන් විනාඩි ගන්න.

336
00:24:13,820 --> 00:24:17,500
හරි. මම ඔබව දැනුවත් කරනවා

337
00:24:17,500 --> 00:24:20,540
එක් කොටස් කරුවෙකු ලෙස

338
00:24:21,100 --> 00:24:23,420
මම නිල වශයෙන් නැවත Tianzhuo වෙත පැමිණ සිටිමි.

339
00:24:23,740 --> 00:24:25,540
එසේ කිරීමට මට අයිතියක් ඇතැයි මම සිතමි

340
00:24:26,180 --> 00:24:28,220
මම මෙහි දෙවන විශාලතම කොටස් හිමියා නිසා.

341
00:24:33,740 --> 00:24:35,020
මෙන්ග්ඩි, මම මේක ගන්නම්.

342
00:24:36,420 --> 00:24:37,140
ඔහු මහතා.

343
00:24:40,380 --> 00:24:42,580
හරිත යුෂ සහ ප්රබෝධමත්.

344
00:24:44,260 --> 00:24:45,300
උදේ කෑමක්වත් ගත්තෙ නෑ නේද?

345
00:24:45,300 --> 00:24:46,700
මම හිතන්නේ ඔබට තුවාලය සමඟ එහා මෙහා යා නොහැක.

346
00:24:46,900 --> 00:24:48,140
ඉතින් මම මේ ටික ඔයාලට ගෙනාවා.

347
00:24:48,620 --> 00:24:50,660
මට පසුව කෝපි ගේන්න එපා.

348
00:24:53,300 --> 00:24:54,140
ස්තුතියි.

349
00:24:56,220 --> 00:24:57,740
මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි මුහුණේ දුක්බර?

350
00:25:00,140 --> 00:25:02,060
ඒ කරදරකාරී ගු ලින්ග් නැවතත් මෙහි පැමිණ ඇත.

351
00:25:02,900 --> 00:25:03,660
ඇය කොහෙද?

352
00:25:03,980 --> 00:25:05,180
හරියටම ලු මහත්තයාගේ ඔෆිස් එකේ.

353
00:25:05,220 --> 00:25:06,860
ඔබට කියන්න, ලකී ද එහි සිටී.

354
00:25:06,900 --> 00:25:08,500
අද ඇය ඇඳගෙන සිටින දේ ඔබ දැක නැත.

355
00:25:08,500 --> 00:25:09,460
ඒ සේරම සීකුවින්ස්.

356
00:25:09,460 --> 00:25:10,500
එය ඇගේ සන්නාහය වගේ.

357
00:25:10,580 --> 00:25:11,380
මොකක්ද කියන්න.

358
00:25:11,380 --> 00:25:13,500
මට විශ්වාසයි ඇය එන බව 
 ලකීට එරෙහිව යුද්ධයක් කරන්න.

359
00:25:14,660 --> 00:25:15,740
මට බඩගිනි දැනෙනවා

360
00:25:15,860 --> 00:25:17,220
අද මොකක් හරි වෙයි කියලා.

361
00:25:17,580 --> 00:25:19,820
ඔයා හිතනවද ලකී වෙයි කියලා

362
00:25:20,020 --> 00:25:21,260
ගිය සැරේ වගේ එලෙව්වද?

363
00:25:21,420 --> 00:25:22,420
ඒක වෙන්න දෙන්න බෑ.

364
00:25:22,420 --> 00:25:23,580
ගිය පාර හැම දේම වගේ ගත්තා ලු

365
00:25:23,580 --> 00:25:25,020
ඇයව නැවත ලබා ගැනීමට.

366
00:25:25,500 --> 00:25:26,500
කොහෙත්ම නැහැ. මට උදව් කරන්න යන්න වෙනවා.

367
00:25:26,860 --> 00:25:28,660
එපා. එය නුසුදුසු ය.

368
00:25:31,620 --> 00:25:34,580
නැත්නම්, මම ඔහුට WeChat මත පණිවිඩයක් යවන්නද?

369
00:25:35,060 --> 00:25:37,060
ඔහු මේ මොහොතේ කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සමඟ සිටී.

370
00:25:37,100 --> 00:25:39,420
- ඔහුට පණිවිඩ සඳහා වෙලාවක් නැත. 
 - හරි.

371
00:25:42,580 --> 00:25:45,140
සමහර විට ඔබට දොරට තට්ටු කළ හැකිද?
ඔබට කෝපි ටිකක් ගෙන ඒමට අවශ්‍ය බව පවසන්න.

372
00:25:45,860 --> 00:25:48,060
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මට බැහැ. මාව හදන්න එපා.

373
00:25:52,340 --> 00:25:53,740
හොඳයි... අපි මොහොතක් බලා සිටිමු.

374
00:25:56,060 --> 00:25:57,020
අපි බලාගෙන ඉමු.

375
00:26:01,780 --> 00:26:03,220
ජෙසිකාට යන්න කියන්න.

376
00:26:08,460 --> 00:26:10,740
මේක කොහොමද? ඔබට භාර ගත හැකිය

377
00:26:10,740 --> 00:26:12,580
පරිපාලනය සහ ගිණුම්කරණය
 VP ලෙස.

378
00:26:12,580 --> 00:26:16,100
කාර්යාල මේසය සම්බන්ධයෙන්, ඔබට ජෙසිකාගෙන් විමසන්න.

379
00:26:16,180 --> 00:26:18,220
ඇය ඔබට කාර්යාලයක් සූදානම් කරයි.

380
00:26:18,420 --> 00:26:21,140
මට කාර්යාලයක් අවශ්‍ය නැහැ. මට අවශ්‍ය වන්නේ මේසයක් පමණි.

381
00:26:21,660 --> 00:26:24,220
-කුමන එක ද? 
 -එම දෙය.

382
00:26:29,500 --> 00:26:30,500
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

383
00:26:32,180 --> 00:26:34,980
මම Tianzhuo හි කොටස්කරුවා බව ඔබට අමතක කරන්න එපා!

384
00:26:40,980 --> 00:26:42,140
අමතක කරන්න එපා

385
00:26:42,380 --> 00:26:45,460
මම කොටස් කරුවෙක් පමණක් නොව ජනාධිපතිත් වෙමි.
 - ඔයා...

386
00:26:45,660 --> 00:26:47,660
ඔබ මගේ උපදෙස් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය.

387
00:26:47,740 --> 00:26:48,540
ඔබට B2, B3 යන කාමර දෙකෙන් එකක් ගත හැකිය

388
00:26:48,540 --> 00:26:50,220
හෝ ඔබ කැමති වෙනත් කාර්යාලයක්.

389
00:26:50,420 --> 00:26:51,700
ඔබට එය ප්රමාණවත් නොවේ නම්,

390
00:26:51,860 --> 00:26:54,500
මම එලියට යන්නම්. ඔබට මෙම කාර්යාලය තිබිය හැකිය.

391
00:26:56,100 --> 00:26:57,660
ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ මෙය නම්,

392
00:26:57,980 --> 00:26:59,420
මම දැන් ඔබව දැනුවත් කරනවා

393
00:27:00,780 --> 00:27:02,140
මම මගේ කොටස් ඉවත් කරනවා කියලා.

394
00:27:10,620 --> 00:27:11,380
ඔබම ගැලපෙන්න.

395
00:27:11,540 --> 00:27:12,260
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

396
00:27:15,660 --> 00:27:16,660
මේක විසදෙයිද

397
00:27:16,660 --> 00:27:18,140
මම පිටතට ගියොත්?

398
00:27:18,180 --> 00:27:20,340
-ඒක හරි. 
 - ඒක පොරොන්දුවක්ද?

399
00:27:20,620 --> 00:27:22,340
මුලින්ම ඔබේ මේසය ගෙන යන්න, එවිට ඔබ දැන ගනු ඇත.

400
00:27:22,340 --> 00:27:22,900
එතකොට හරි.

401
00:27:23,740 --> 00:27:24,660
එය මේසයක් පමණි.

402
00:27:24,740 --> 00:27:26,380
ඔබ එතරම් ආක්රමණශීලී විය යුතු නැත.

403
00:27:33,660 --> 00:27:34,780
මම ඔයාට පාර හදලා දෙන්නම්.

404
00:27:39,740 --> 00:27:41,900
Lu Zhiyi මේ කෙල්ල දිහා බලන්න.

405
00:27:42,740 --> 00:27:43,340
සිතා බලන්න

406
00:27:43,340 --> 00:27:45,260
ඔබ ඇයව ආරක්ෂා කළ ආකාරය.

407
00:27:45,300 --> 00:27:47,180
ඔබ විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

408
00:27:52,420 --> 00:27:53,740
මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු හිටියා කියලා.

409
00:27:54,140 --> 00:27:55,620
නමුත් මම හිතන්නේ ඔබ කණගාටුදායකයි.

410
00:27:56,580 --> 00:27:59,580
ඔයා කීවේ කුමක් ද? ආයෙත් එහෙම කියනවද?

411
00:28:02,020 --> 00:28:04,740
ඉදිරියට එන්න. අමනාප වෙන්න එපා. හොඳ කොල්ලා.

412
00:28:14,540 --> 00:28:16,660
මොනවා හරි ඇහුනොත් මට එකපාරටම කියන්න.

413
00:28:26,420 --> 00:28:29,060
වාසනාවකට, ඔබට පිස්සු නම්, එය අල්ලාගෙන නොසිටින්න.

414
00:28:29,220 --> 00:28:30,620
කෙළ ගසන්න. ඒ ගැන අපට කියන්න.

415
00:28:30,780 --> 00:28:32,020
අපි කණ්ඩායමක්. අපි ඔබ සමඟ සටන් කරන්නෙමු.

416
00:28:32,020 --> 00:28:33,420
ඔව්. ඒ ගෑනි ඔයාට අමාරුවක් දුන්නද?

417
00:28:33,500 --> 00:28:34,300
මම ඇය සමඟ සටන් කිරීමට යන්නෙමි

418
00:28:34,300 --> 00:28:35,380
ඇය කළා නම්.

419
00:28:35,420 --> 00:28:36,420
ඔව්. ඇය සමඟ සටන් කරන්න!

420
00:28:36,420 --> 00:28:37,620
අපි ඇයට පහර දෙන්නෙමු, නැතහොත් උත්සාහ කර මැරෙමු!

421
00:28:37,660 --> 00:28:39,140
ඔබට අවශ්ය නැත.

422
00:28:39,140 --> 00:28:41,020
අපි අපේ කඩුවලින් නගුල් බවට පත් කළෙමු.

423
00:28:41,020 --> 00:28:42,820
කුමක් ද? අපිට බොරු කියන්න එපා.

424
00:28:42,860 --> 00:28:44,140
ඔබ දැනටමත් ඔබේ දේවල් ඉවත් කර ඇත.

425
00:28:44,140 --> 00:28:45,180
ඇය ඔබව නැවත එළියට විසි කළාද?

426
00:28:45,220 --> 00:28:47,220
මම යන්න ඉදිරිපත් වුණා.

427
00:28:47,500 --> 00:28:50,900
ඔබ ඉදිරිපත් කළේ? අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔබ කළේ නැහැ!

428
00:28:50,980 --> 00:28:53,020
ආයෙත් ඉල්ලා අස්වෙන්න යනවද?

429
00:28:54,100 --> 00:28:55,500
මම කියන්නේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම්,

430
00:28:55,540 --> 00:28:56,700
අපට එය වැඩ කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

431
00:28:56,740 --> 00:28:58,460
ඒක ගු ලින්ග් විතරයි. ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත.

432
00:28:58,460 --> 00:28:59,540
ඔව්. ඔබට අවශ්ය නැත.

433
00:28:59,580 --> 00:29:00,100
මොකක්ද කියන්න,

434
00:29:00,100 --> 00:29:01,340
භුක්ති විඳීම නුවණට හුරු නැත

435
00:29:01,380 --> 00:29:02,500
විශ්‍රාම ගැනීම කල් වැඩියි.

436
00:29:02,540 --> 00:29:04,460
ඔබ වැඩ නොකරන්නේ නම් ඔබට හොඳ ආහාරයක් ලබා ගත නොහැක.

437
00:29:04,700 --> 00:29:05,660
මට ඔයාගේ කෑම කන්න බැරිද?

438
00:29:05,740 --> 00:29:06,700
මගේ කෑම?

439
00:29:07,540 --> 00:29:09,380
ඔයා මේ වයසේදී හිඟන්නෙක් වෙයිද?

440
00:29:09,420 --> 00:29:10,740
ඔබ මට උදව් කරනවාද නැද්ද?

441
00:29:11,460 --> 00:29:12,740
මම ඒකට විරුද්ධ නැහැ.

442
00:29:12,780 --> 00:29:15,060
නමුත් ඔබ මෙන්ග්ඩිගේ කැමැත්ත ඉල්ලා සිටිය යුතුයි.

443
00:29:15,980 --> 00:29:17,780
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

444
00:29:20,300 --> 00:29:24,300
ඔයාලා අතරේ මොකද වෙන්නේ?

445
00:29:26,100 --> 00:29:28,220
He Qizhan, ඔයා අපි එක්ක තරහා නැද්ද?

446
00:29:28,580 --> 00:29:29,580
ඔබ කැමති.

447
00:29:29,580 --> 00:29:31,500
නමුත් මෙය අභ්‍යන්තර ගැටුමක් පමණයි.

448
00:29:31,500 --> 00:29:32,900
ඇය ආක්‍රමණිකයෙක්.

449
00:29:32,980 --> 00:29:34,180
මම ඔය දෙන්නා එක්ක ගනුදෙනු කරන්නම්

450
00:29:34,340 --> 00:29:35,460
මම ඇය සමඟ අවසන් වූ පසු.

451
00:29:36,220 --> 00:29:38,340
හරි. මම සනීපෙන්.

452
00:29:38,740 --> 00:29:40,100
මම නැවත පිළිගැනීමේ ස්ථානයට යනවා.

453
00:29:40,300 --> 00:29:42,140
නැවත පිළිගැනීමේ ස්ථානයට.

454
00:30:10,780 --> 00:30:11,540
Lu Zhiyi.

455
00:30:13,740 --> 00:30:15,740
ඔබ බොළඳ හා රළු ය.

456
00:30:17,060 --> 00:30:19,300
ඒක බලන්න කියලා කවුරුත් කිව්වේ නැහැ. 
එය ඔබව අවුල් කළහොත් ඔබට ඉවත් විය හැකිය.

457
00:30:22,380 --> 00:30:23,380
ඔබ සිතන්නේ ඔබට හැකි බවයි

458
00:30:23,380 --> 00:30:25,460
මේ පුංචි උපක්‍රමවලින් මාව අවුල් කරලා මාව එළියට දාන්නද?

459
00:30:25,460 --> 00:30:27,380
මට ණය ටිකක් දෙන්න.

460
00:30:29,340 --> 00:30:31,140
Lu Zhiyi, මම ඔබෙන් අහන්නම්.

461
00:30:32,020 --> 00:30:33,900
මම පිළිගැනීමේ නිලධාරියාට වඩා ලස්සන නැද්ද?

462
00:30:35,740 --> 00:30:37,100
අලංකාරය යනු නරඹන්නාගේ ඇසෙහි ය.

463
00:30:37,500 --> 00:30:40,020
මම ඇයට ආදරය කරන නිසා ඇය මට ලස්සනයි.

464
00:30:41,620 --> 00:30:44,580
Lu Zhiyi, ඔයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා!

465
00:30:46,220 --> 00:30:46,900
ලු.

466
00:30:48,420 --> 00:30:50,100
කාලෙකින් දැක්කේ නෑ බන්.

467
00:30:50,900 --> 00:30:52,100
ඒක හොඳ දෙයක්.

468
00:30:53,340 --> 00:30:54,340
මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා.

469
00:30:56,260 --> 00:30:57,420
අද පටන්,

470
00:30:58,020 --> 00:30:59,500
මම නිල වශයෙන් නැවත Tianzhuo වෙත පැමිණෙන්නෙමි.

471
00:31:00,860 --> 00:31:02,180
ඔබට කිරීමට හැකියාව ඇත්තේ කුමක්ද?

472
00:31:04,620 --> 00:31:06,220
මම උප සභාපතිගෙන් පටන් ගන්නම්.

473
00:31:07,980 --> 00:31:10,420
එහෙනම් සුභ පැතුම්, ගු මහත්මිය.

474
00:31:11,300 --> 00:31:13,540
ලු, එලියට එන්න. මට වචනයක් කියන්න ඕන.

475
00:31:35,220 --> 00:31:35,980
දළ.

476
00:31:43,220 --> 00:31:44,220
කොහොමද ඉඩ දුන්නේ

477
00:31:44,220 --> 00:31:45,980
Gu Ling ඔබේ VP ලෙස රැඳී සිටිනවාද?

478
00:31:47,020 --> 00:31:48,380
ඇය අපේ කොටස්කරුවන්ගෙන් කෙනෙක්.

479
00:31:48,460 --> 00:31:49,620
මට ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ.

480
00:31:49,820 --> 00:31:51,100
ඒ වුණත් ලකීට යන්න දෙන්න බැහැ.

481
00:31:51,100 --> 00:31:52,380
ඔබ ගු තබා ගන්නේ නම්,

482
00:31:52,420 --> 00:31:54,420
එය ඔබ අසල බෝම්බයක් සිටුවා වැනිය.

483
00:31:54,460 --> 00:31:55,540
මට තේරෙනවා.

484
00:31:55,620 --> 00:31:57,180
ලකී තමා හැර යාමට ඉදිරිපත් විය.

485
00:31:57,340 --> 00:31:59,420
ගු ලින්ග් ඇගේ කොටස් ඉල්ලා අස්කර ගන්නා බවට තර්ජනය කළේය
 ලකී ගියේ නැත්නම්.

486
00:31:59,740 --> 00:32:01,660
ඇය සමඟ පිරිසිදු විවේකයක් ඇති කර ගැනීමට එය හොඳ අවස්ථාවක්.

487
00:32:01,660 --> 00:32:03,020
මේක හොඳයි.

488
00:32:04,260 --> 00:32:05,460
එය සාමාන්යයෙන් හොඳ විය යුතුය.

489
00:32:05,500 --> 00:32:07,500
නමුත් දැන්, අපි හෂ් සමඟ තීරණාත්මක ස්ථානයක සිටිමු.

490
00:32:07,540 --> 00:32:08,900
ඔබ තවමත් මෙය හොඳ යැයි සිතනවාද?

491
00:32:12,420 --> 00:32:14,140
ඇය ආපහු ආවේ ඔයාව දිනාගන්න නෙවෙයි.

492
00:32:14,260 --> 00:32:15,980
ඇය ඔබට වධ හිංසා කිරීමට නැවත පැමිණ ඇත.

493
00:32:17,060 --> 00:32:18,060
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?

494
00:32:18,740 --> 00:32:21,260
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? ඇය රැකියාවේදී මගේ සගයා ලෙස සලකන්න

495
00:32:21,260 --> 00:32:22,700
සහ වෙනත් අවස්ථාවලදී ඇයව නොසලකා හරින්න.

496
00:32:23,300 --> 00:32:25,820
හොඳයි. විශිෂ්ට පිළිතුරක්.

497
00:32:39,380 --> 00:32:42,220
ඔහු, හෂ් මහතා එහි අපේක්ෂකයින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත 
 විවේක චාරිකාව සඳහා.

498
00:32:42,220 --> 00:32:44,220
අපි සහ Tianzhuo යන දෙකම ඇත.

499
00:32:44,860 --> 00:32:45,740
නැවතත් අපි.

500
00:32:46,540 --> 00:32:47,820
අපි ඇත්තටම බෙල්ලයි බෙල්ලයි නේද?

501
00:32:51,180 --> 00:32:52,540
ඔවුන් අපට ආරාධනා කළා

502
00:32:53,340 --> 00:32:55,220
Lijiang වෙත සුවිශේෂී සංචාරයකට.

503
00:32:55,260 --> 00:32:57,020
ඔබ සිතන්නේ අප යැවිය යුත්තේ කාවද?

504
00:32:58,420 --> 00:32:59,300
ඔබ තීරණය කරන්න.

505
00:33:00,980 --> 00:33:01,780
ඔබ හොඳින්ද?

506
00:33:03,140 --> 00:33:05,260
මම සනීපෙන්. සමහර විට තාපය පමණි.

507
00:33:08,780 --> 00:33:09,980
Hush සහ Xu කණ්ඩායම

508
00:33:09,980 --> 00:33:11,780
නව මෘදුකාංගයක් එක්ව සංවර්ධනය කර ඇත.

509
00:33:11,820 --> 00:33:13,820
ඔවුන් ඔබට දියත් කිරීමේ උත්සවයට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍යයි.

510
00:33:14,180 --> 00:33:16,460
ඔවුන් බලාපොරොත්තු වන්නේ ඔබ සමඟ කාන්තා සහකාරියක් එක්වනු ඇති බවයි.

511
00:33:19,100 --> 00:33:19,740
මට එය තේරුණා.

512
00:33:23,020 --> 00:33:24,740
ඔබේ කැස්සට ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා ඔබට මෙය ගත හැකිය.

513
00:33:25,220 --> 00:33:26,420
මම ඔබට දිවා ආහාරය සඳහා කොන්ජි ටිකක් ඇණවුම් කරන්නම්.

514
00:33:27,340 --> 00:33:28,020
හරි.

515
00:33:42,220 --> 00:33:44,180
ගු මහත්මිය, ඔබ නැවතත් අප හා එක් වී ඇත!

516
00:33:44,180 --> 00:33:45,300
සුභ පැතුම්!

517
00:33:45,380 --> 00:33:46,460
මට හරි සැනසීමක් දැනෙනවා

518
00:33:46,500 --> 00:33:48,260
දැන්. කලබල වෙන්න එපා.

519
00:33:48,260 --> 00:33:49,660
මට හැකි සෑම දෙයකින්ම මම ඔබේ අනුග්‍රහය ලබා දෙන්නෙමි

520
00:33:49,700 --> 00:33:50,860
ඔබට මාව අවශ්‍ය විටෙක.

521
00:33:51,060 --> 00:33:52,820
මම එතරම් ප්‍රයෝජනවත් නොවුනත්,

522
00:33:52,860 --> 00:33:53,860
මම ඔබට සැමවිටම පක්ෂපාතී වන්නෙමි

523
00:33:53,900 --> 00:33:55,700
සහ ඔබ වෙනුවෙන් මට හැකි ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

524
00:33:56,060 --> 00:33:57,460
ඒක බයයි වගේ.

525
00:33:57,740 --> 00:33:58,740
නමුත් මට ඔබව අවශ්‍යයි

526
00:33:58,740 --> 00:34:00,420
අද මම වෙනුවෙන් යමක් කරන්න.

527
00:34:00,420 --> 00:34:01,220
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

528
00:34:01,620 --> 00:34:03,780
ඒ පිළිගැනීමේ නිලධාරියා Zhao කියලා 
 ගිය පාර මාව නැවැත්තුවේ කවුද.

529
00:34:03,820 --> 00:34:05,180
- ඔබ ඇයව දන්නවාද?
 - අපි එකිනෙකා හොඳින් හඳුනමු.

530
00:34:05,180 --> 00:34:06,180
කවුරු ගැන කිව්වොත්,

531
00:34:06,180 --> 00:34:07,900
මම ඒක ඔයාට පැහැදිලි කරන්න කැමතියි මිස්.

532
00:34:07,980 --> 00:34:09,170
ඇය ඒ ගැන බොහෝ පසුතැවිලි වූවාය

533
00:34:09,210 --> 00:34:10,460
ඇය ඔබව නැවැත්වීමට උත්සාහ කළ පසු අවසන් වරට.

534
00:34:10,500 --> 00:34:11,980
ඇය නිතරම බලාපොරොත්තු වූවාය

535
00:34:11,980 --> 00:34:13,620
එය ඔබට කවදා හෝ පැහැදිලි කිරීමට.

536
00:34:16,060 --> 00:34:17,020
මම ඇයට ඒ සඳහා අවස්ථාව ලබා දෙමි.

537
00:34:17,780 --> 00:34:18,780
මම ඇයව හෙට හමුවෙනවා.

538
00:34:18,980 --> 00:34:21,170
හෙට? ප්රශ්නයක් නැහැ.

539
00:34:21,340 --> 00:34:24,060
කෙසේ වෙතත්, ඇය Lucky Tang ට සමීප බව පෙනේ.

540
00:34:24,380 --> 00:34:26,650
සහ යමක් ඇති බව පෙනේ 
ඇය සහ He Qizhan අතර.

541
00:34:27,900 --> 00:34:29,020
එය වේවිද...

542
00:34:29,730 --> 00:34:30,980
සියල්ල වඩා හොඳයි.

543
00:34:30,980 --> 00:34:32,690
වඩා හොඳද? ඇයි?

544
00:34:33,980 --> 00:34:36,260
ඇය ප්‍රසිද්ධියේ ඒ සියලු දෙනා සමඟ මිත්‍ර වෙනවා

545
00:34:36,340 --> 00:34:39,340
ජයග්‍රහණ පිළිබඳ යම් හැඟීමක් ලබා ගැනීමට පමණි.

546
00:34:39,580 --> 00:34:41,420
ඇය වැනි අය ඒත්තු ගැන්වීමට පහසුය.

547
00:34:41,620 --> 00:34:43,620
බැලූ බැල්මට සමීප සබඳතා,

548
00:34:45,130 --> 00:34:47,060
එය ඇගේ මිතුරිය හෝ දිනය වේවා,

549
00:34:47,580 --> 00:34:49,060
පවතින්නේ ඇයට නොලැබුණු නිසා පමණි

550
00:34:49,060 --> 00:34:50,210
ඔවුන් පාවා දීමට ප්රමාණවත් හේතුවක්.

551
00:34:51,460 --> 00:34:53,580
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, මම ඇයට පිරිනමන තාක් කල් 
 ඇයට අවශ්‍ය දේට වඩා,

552
00:34:53,980 --> 00:34:56,060
ඇය එකවරම මගේ පැත්තේ සිටිනු ඇත

553
00:34:56,170 --> 00:34:57,130
සහ මගේ හොඳම මිතුරා වන්න.

554
00:34:58,820 --> 00:35:00,900
ඔබ නියත වශයෙන්ම නියපොත්තට පහර දී ඇත

555
00:35:01,340 --> 00:35:03,220
හිස මත, ගු මහත්මිය.

556
00:35:17,980 --> 00:35:19,660
ඔබ ඔබේ වටිනා සටහන් පොත ඇසුරුම් කර තිබේද?

557
00:35:20,260 --> 00:35:20,900
ඔව්.

558
00:35:22,460 --> 00:35:25,020
ඔබ ඔබේ පුද්ගලික හැඳුනුම්පත් ඉවත් කිරීම වඩා හොඳය

559
00:35:25,020 --> 00:35:26,100
ඔබගේ හැඳුනුම්පත හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය වැනි

560
00:35:26,100 --> 00:35:27,540
ඔබ නව ස්ථානයට පැමිණි විට.

561
00:35:27,740 --> 00:35:28,460
ඔව් මම දන්නවා.

562
00:35:46,660 --> 00:35:47,980
ඔබ ඩිම්පල්ස් රැගෙන යාමටද යන්නේ?

563
00:35:49,380 --> 00:35:50,500
මම කරන්නද?

564
00:35:51,020 --> 00:35:53,700
ෂුවර්. ඔබ එය මුලින්ම බැලූ බැල්මට තෝරා ගත්තා.

565
00:35:53,820 --> 00:35:55,100
ඔබ එය නම් කළා.

566
00:35:55,660 --> 00:35:57,100
මෙම පෙට්ටිය ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

567
00:35:57,140 --> 00:35:58,980
මම ඊළඟ වතාවේ ඔබට එහි කෑම ගෙන එන්නම්.

568
00:36:01,220 --> 00:36:02,740
එය පිටතට පැමිණීමට කැමතියි

569
00:36:02,820 --> 00:36:03,780
සහ ඇවිදින්න.

570
00:36:03,860 --> 00:36:05,980
එය නව ස්ථානය ගැන හුරුපුරුදු නොවිය හැකිය.

571
00:36:06,060 --> 00:36:07,060
නැති වෙන්න දෙන්න එපා.

572
00:36:07,620 --> 00:36:09,540
කලබල වෙන්න එපා. මම ඒක බලාගන්නම්.

573
00:36:12,540 --> 00:36:15,700
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, ඔබ සැමවිටම

574
00:36:15,740 --> 00:36:16,820
අර රතු වලසාට ඕන වුනා නේද?

575
00:36:17,380 --> 00:36:18,540
එය දින කිහිපයකට පෙර පැමිණියේය.

576
00:36:18,580 --> 00:36:20,340
මම ඒක ඔයාට දුන්නේ නැත්තේ මට ඔයා එක්ක තියෙන තරහ නිසා.

577
00:36:20,340 --> 00:36:22,420
මම එය ඔබට නිවසට එන තෑග්ගක් ලෙස ලබා දෙමි.

578
00:36:32,220 --> 00:36:35,140
ඇත්තටම මේක He Qiaosheng වෙනුවෙන්.

579
00:36:36,980 --> 00:36:37,980
ඔහු වෙනුවෙන්?

580
00:36:39,580 --> 00:36:40,980
මම ඔහුගේ නිවසට ගිය විට,

581
00:36:41,420 --> 00:36:42,860
මම අහම්බෙන් එයාගේ වලහාට බිම දැම්මා.

582
00:36:43,140 --> 00:36:44,780
එහි එක් තටුවක් කැඩී ගියේය.

583
00:36:45,740 --> 00:36:48,500
මෙය ඔහුට බව මම දැන සිටියහොත් මම කරදර නොවන්නෙමි.

584
00:36:48,540 --> 00:36:49,940
මම එයාට දෙන්න ඕන හේතුව

585
00:36:50,220 --> 00:36:53,260
මොකද මම හිතන්නේ ඔහු ඒ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා කියලා.

586
00:36:55,980 --> 00:36:57,420
මම හිතන්නේ ඔබත් එසේ කරයි.

587
00:36:59,740 --> 00:37:00,740
වටපිට බලලා දේවල් අසුරන්න.

588
00:37:00,780 --> 00:37:01,900
ඔබට කිසිවක් මග හැරී ගියහොත්.

589
00:37:01,980 --> 00:37:03,300
මම ලු වාහන නවත්තන තැනක් හොයාගන්නම්.

590
00:38:51,980 --> 00:38:53,980
වාසනාවන්තයි, ලු ආවා. අපි යමු.

591
00:38:56,340 --> 00:38:59,460
හොඳයි, ලකී, මම අලුත් තැනක් හොයාගන්නම්

592
00:38:59,500 --> 00:39:00,500
මගේ කුලී කාලය අවසන් වූ විට.

593
00:39:00,500 --> 00:39:01,820
එවිට ඔබට ආපසු යා හැක.

594
00:39:08,580 --> 00:39:09,460
ඔබට අපහසු නම්

595
00:39:09,460 --> 00:39:10,580
මෙන්ග්ඩි සමඟ ජීවත් වීම,

596
00:39:10,620 --> 00:39:12,300
ඔබට සැමවිටම ආපසු යා හැක.

597
00:39:13,260 --> 00:39:14,500
ස්තුතියි, He Qizhan.

598
00:39:55,300 --> 00:39:58,540
ඩිම්පල්ස්, මගේ හදවතට එන්න.

599
00:39:59,300 --> 00:40:00,300
මම ඔබට අවට පෙන්වන්නම්.

600
00:40:00,580 --> 00:40:03,020
මේ අපේ අලුත් ගෙදර.

601
00:40:03,020 --> 00:40:04,420
මම ඔබට ඇඳක් සාදා ඇත.

602
00:40:04,500 --> 00:40:05,220
ස්තුතියි.

603
00:40:06,180 --> 00:40:08,260
ඔයාට බඩගිනි ද? මට ටිකක් බඩගිනියි.

604
00:40:08,500 --> 00:40:09,460
මටත්.

605
00:40:11,300 --> 00:40:13,180
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් විතරයි මට තියෙන්නේ. ඒක හරිද?

606
00:40:14,220 --> 00:40:16,300
- නිසැකවම. ඇයි නැත්තේ? අපි යමු. 
 - හරි.

607
00:40:16,980 --> 00:40:18,740
-ආයුබෝවන්. 
 - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

608
00:40:18,900 --> 00:40:20,580
අද ඔබ ඇතුළු වන දිනයයි.

609
00:40:20,580 --> 00:40:21,740
ඔබ වෙනුවෙන් නිවස උණුසුම් සාදයක් ලබා ගත යුතුයි.

610
00:40:24,580 --> 00:40:25,540
හොට්පොට්.

611
00:40:29,420 --> 00:40:30,460
හරක් මස් ඉතා විශිෂ්ටයි.

612
00:40:30,980 --> 00:40:32,460
ඔයා වෙලාවට ආවා.

613
00:40:32,460 --> 00:40:33,500
විනාඩි දහයකට පස්සේ ආවා නම්..

614
00:40:33,660 --> 00:40:35,540
අපි නූඩ්ල්ස් උයන්න ඇති.

615
00:40:35,740 --> 00:40:37,100
ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් වල හොඳ කුමක්ද?

616
00:40:37,100 --> 00:40:38,540
ඔබ බර වැඩිවීමට පමණක් බලපාන සෞඛ්‍ය සම්පන්න නොවන ආහාර.

617
00:40:38,980 --> 00:40:40,980
ඔයාට අමතකද මම මුලින්ම ඔයා ඉන්න තැනට ගියාම.

618
00:40:41,020 --> 00:40:42,780
ඔබ මාව මරන්න ආසන්නයි

619
00:40:42,820 --> 00:40:44,820
මම ඔබේ නූඩ්ල්ස් පැකට්ටුවක් කෑ නිසාද?

620
00:40:44,860 --> 00:40:45,460
වාසනාවන්ත,

621
00:40:45,460 --> 00:40:47,900
ඉස්සරහට එහෙම කියන්න එපා ලු.

622
00:40:48,580 --> 00:40:51,140
එතැන් සිට ඔහු එය බැරෑරුම් ලෙස සලකනු ඇත 
ඔහුට හිම දැවෙන EQ ඇත.

623
00:40:52,300 --> 00:40:53,380
කුමන දැවෙන හිමද?

624
00:40:55,340 --> 00:40:57,020
හිම පිච්චෙනවා නම්,

625
00:40:57,540 --> 00:40:58,660
එවිට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ.

626
00:41:03,580 --> 00:41:06,700
මට ඒ බැල්ම දෙන්න එපා. ඇය එය පැවසුවාය.

627
00:41:13,740 --> 00:41:15,180
මෙන්ග්ඩි, මොකක්ද අවුල?

628
00:41:17,900 --> 00:41:19,660
මගේ වීඩියෝව වෛරස් විය.

629
00:41:20,780 --> 00:41:21,540
කෝ මම බලන්න.

630
00:41:23,980 --> 00:41:24,740
බලන්න.

631
00:41:26,740 --> 00:41:28,900
මේ ඔයාලා දෙන්නා. මෙය කවදාද?

632
00:41:30,340 --> 00:41:31,140
බලන්න.

633
00:41:36,700 --> 00:41:37,500
කවුද ඒක ගත්තේ?

634
00:41:39,860 --> 00:41:42,220
වාසනාවන්තයි, ඔබ නියමයි.

635
00:41:42,220 --> 00:41:43,340
ඔබ මට වාසනාව ගෙනාවා

636
00:41:44,860 --> 00:41:46,420
ඔබ මෙහි සිටින පළමු දිනය.

637
00:41:46,580 --> 00:41:48,500
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න. මම සජීවී ප්‍රවාහයෙන් ඉවත් වෙමි.

638
00:41:48,620 --> 00:41:50,140
තව මස් ටිකක් ගන්න.

639
00:41:50,260 --> 00:41:50,980
නැ ස්තුතියි.

640
00:41:51,980 --> 00:41:54,260
මල්ලි, ඔයාට දැන් බාධාවක් නැතුව ඇති නේද?

641
00:41:59,540 --> 00:42:00,540
මෙන්න මස් ටිකක් බොන්න.

642
00:42:04,620 --> 00:42:05,580
මම මේක විසඳලා දෙන්නම්

643
00:42:05,580 --> 00:42:07,700
සහ අධ්‍යක්ෂ Zhou වෙත ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න.

644
00:42:08,340 --> 00:42:10,340
එය ප්රමාදය. අපි එකට රෑ කෑම කමු.

645
00:42:10,340 --> 00:42:11,460
ඔබට එය සෑම විටම හෙට යැවිය හැක.

646
00:42:11,580 --> 00:42:12,740
නැහැ, මම හොඳින්.

647
00:42:14,980 --> 00:42:16,820
ඔබ ලොක්කා සමඟ එකඟ නොවේ.

648
00:42:18,420 --> 00:42:19,780
මම එක පාරක් ඒකාධිපතියෙක් වෙනවා.

649
00:42:21,700 --> 00:42:22,500
ඉදිරියට එන්න.

650
00:42:25,300 --> 00:42:26,260
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

651
00:42:27,860 --> 00:42:29,300
ආයුබෝවන් සගයනි. මා දෙස බලන්න.

652
00:42:29,300 --> 00:42:31,380
මෙය කීර්තිමත් ටොප් එකක්.

653
00:42:31,860 --> 00:42:33,500
අද මගේ ඇඳුම බලන්න.

654
00:42:33,740 --> 00:42:35,020
මෙය සවි කර ඇති මුදුනකි.

655
00:42:35,020 --> 00:42:36,340
ඔබ අලංකාර ලෙස පෙනෙනු ඇත

656
00:42:36,380 --> 00:42:37,540
ඔබ එය ටියුලේ සායක් සමඟ ගැලපේ නම්.

657
00:42:37,740 --> 00:42:39,540
මේ මගේ අනියම් ඇඳුමයි.

658
00:42:39,540 --> 00:42:40,380
මම ඔබට පෙන්වන්නම්

659
00:42:40,460 --> 00:42:42,820
මම රැකියාවේදී අඳින දේ.

660
00:42:44,300 --> 00:42:45,340
උදාහරණයක් ලෙස, මෙම දම් පාට සායක්.

661
00:42:45,380 --> 00:42:47,140
ඔබට මෙම දම් පාට කමිසය සමඟ එය ගැලපේ.

662
00:42:47,380 --> 00:42:48,500
මේ පාර හොඳට පේනවා.

663
00:42:48,540 --> 00:42:49,540
ඔබටත් මේවා අඳින්න පුළුවන්

664
00:42:49,580 --> 00:42:51,220
වැඩට යන්න කියලා.

665
00:42:51,220 --> 00:42:52,220
ලස්සනයි නේද?

666
00:42:52,260 --> 00:42:53,900
ඔබ ඉතා විධිමත් ලෙස පෙනෙන්නේ නැත.

667
00:42:54,020 --> 00:42:55,980
ඔබ තවමත් මිහිරි පෙනුමකි.

668
00:42:55,980 --> 00:42:58,100
ලිලැක් මේ වසරේ තරමක් විලාසිතාවකි.

669
00:42:58,820 --> 00:43:00,660
මගේ රසිකයෝ. මගේ මිතුරන්.

670
00:43:01,380 --> 00:43:03,660
මම හොඳ පෙනුමක්ද? "මෙය කීය ද?"

671
00:43:04,460 --> 00:43:05,460
මම ඇඳුම් විකුණන්නේ නැහැ.

672
00:43:05,460 --> 00:43:07,980
මම ඔබට පෙන්වන්නේ මගේ විලාසිතා පමණයි. ඔයාට ස්තූතියි.

673
00:43:08,100 --> 00:43:09,540
කවුද මට අව් කණ්ණාඩි එව්වේ?

674
00:43:09,580 --> 00:43:11,420
බොහෝම ස්තූතියි.

675
00:43:12,380 --> 00:43:15,100
මීට්බෝල්, මට හරිම පාළුවක් දැනෙනවා.

676
00:43:15,420 --> 00:43:16,420
මාත් එක්ක ගෙදර යන්න.

677
00:43:17,140 --> 00:43:17,980
නූඩ්ල්ස් සූදානම්.

678
00:43:22,740 --> 00:43:23,500
ඇවිත් ඒක ගන්න.

679
00:43:25,460 --> 00:43:27,340
ඉදිරියට එන්න. උත්සාහ කරන්න.

680
00:43:41,100 --> 00:43:42,900
මට විතරද ලැබෙන්නෙ

681
00:43:43,060 --> 00:43:45,660
ලකීට අමතරව ඔබේ නූඩ්ල්ස් කන්නද?

682
00:43:45,740 --> 00:43:47,500
- ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 
 -ලු,

683
00:43:51,900 --> 00:43:53,180
ඔයාට මාව කොහෙද ඕන

684
00:43:53,180 --> 00:43:54,420
අද රෑ නිදාගන්නද?

685
00:43:55,500 --> 00:43:56,820
ඔබේ නූඩ්ල්ස් අවසන් කර පිටව යන්න.

686
00:43:57,300 --> 00:43:59,340
ඔබේ නිවසට වඩා හොඳ තැනක් ඔබට සොයාගත නොහැක.

687
00:44:00,180 --> 00:44:01,140
මට නිදාගන්න බෑ.

688
00:44:01,540 --> 00:44:03,180
මට පුළුවන් නම් මම මෙතනට එන්නේ නැහැ.

689
00:44:04,180 --> 00:44:07,260
කුමක් ද? දැන් තනියම ජීවත් වෙන්න බැරිද?

690
00:44:08,980 --> 00:44:12,220
ඇත්තම කිව්වොත් මට ඒක පුරුදු නෑ

691
00:44:12,260 --> 00:44:13,740
ලකී ගියාට පස්සේ.

692
00:44:18,820 --> 00:44:20,980
අයියේ මට දෙයක් අහන්න දෙන්න.

693
00:44:21,980 --> 00:44:23,740
ඔබ විශ්වාස කරනවාද

694
00:44:23,780 --> 00:44:25,540
පිරිමියෙකු සහ කාන්තාවක් අතර පිරිසිදු මිත්රත්වය?

695
00:44:26,340 --> 00:44:27,500
ඔව්, මම කරනවා. ඔයා අහන්නේ ඇයි?

696
00:44:29,340 --> 00:44:31,340
එහි ඇත්තේ සියුම් රේඛාවක් පමණක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

697
00:44:31,420 --> 00:44:33,620
සමහර විට එය සම්බන්ධතාවයක් බවට හැරේ.

698
00:44:35,020 --> 00:44:37,380
එය රඳා පවතී, මම කියමි.

699
00:44:39,660 --> 00:44:41,060
උදාහරණයක් ලෙස, මගේ සහෝදරයා සහ යේ ලින්.

700
00:44:41,060 --> 00:44:42,460
එයාල යාලුවො විතරයි නේද?

701
00:44:42,500 --> 00:44:43,380
ඔව්.

702
00:44:43,460 --> 00:44:45,180
නමුත් එය පැහැදිලිය

703
00:44:45,180 --> 00:44:47,820
යේ ලින් ඔහුගේ මිතුරා පමණි

704
00:44:47,980 --> 00:44:50,740
මක්නිසාද යත් ඇයට ඔහු කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් ඇති බැවිනි.

705
00:44:50,980 --> 00:44:53,100
මෙහෙම ගියොත්,

706
00:44:53,380 --> 00:44:55,820
ඔවුන් එකට එකතු වෙනවා, පසුව විශිෂ්ටයි.

707
00:44:55,860 --> 00:44:57,740
- ඔවුන් එසේ නොකළහොත් ... 
 - ඔබ සහ ලකී ගැන කුමක් කිව හැකිද?

708
00:44:59,540 --> 00:45:01,860
ඇය ඔබ සමඟ පදිංචියට ගිය නිසා, ඔබට විශ්වාසද?

709
00:45:01,900 --> 00:45:03,220
ඇයව කිසි දිනක කෙනෙකු ලෙස දැක නැත

710
00:45:03,420 --> 00:45:06,540
මිතුරෙකුට වඩා, තත්පරයකට පවා?

711
00:45:08,060 --> 00:45:09,180
කවදාවත් නැහැ.

712
00:45:09,540 --> 00:45:11,300
ඇය ඥාති ආත්මයක් පමණයි.

713
00:45:11,300 --> 00:45:13,020
එය හුදෙක් ඉරණම විය

714
00:45:13,020 --> 00:45:14,660
අපිව එකම වහලක් යටට ගෙනාවා කියලා.

715
00:45:14,740 --> 00:45:16,660
මෙය එකම එකකි

716
00:45:16,660 --> 00:45:20,060
අප අතර සම්බන්ධය. ඊට අමතරව,

717
00:45:20,060 --> 00:45:21,420
අපි ඇත්තටම රඳා පවතින්නේ නැහැ

718
00:45:21,540 --> 00:45:24,180
ජෝඩු මෙන් එකිනෙකා මත.

719
00:45:24,660 --> 00:45:26,460
ඔබට තනිකමක් දැනෙන්නේ ඇයි?

720
00:45:26,580 --> 00:45:28,580
ඇය ඉවත් වූ පසු එය එසේ නම්?

721
00:45:29,620 --> 00:45:31,620
කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඔබ ඊර්ෂ්යා කරයි.

722
00:45:31,780 --> 00:45:33,660
ඔයා හිටියා නම් මටත් නිදිමතයි

723
00:45:33,700 --> 00:45:34,780
මගේ නේවාසික මිතුරා සහ පිටතට ගියා.

724
00:45:35,020 --> 00:45:36,540
එවිට නැවතත්, ඔබ දන්නවා

725
00:45:36,580 --> 00:45:37,780
මම කැමති කවුද.

726
00:45:38,260 --> 00:45:39,020
හරි හරි.

727
00:45:42,460 --> 00:45:44,980
දැන් ලකී මෙන්ග්ඩි සමඟ ජීවත් වන නිසා,

728
00:45:45,100 --> 00:45:47,500
මම හිතන්නේ අපිත් දැන් ඒ වගේම කාලකණ්ණියි.

729
00:45:50,820 --> 00:45:54,380
නැහැ. ඔබට තවමත් මීට්බෝල් තිබේ.

730
00:46:02,580 --> 00:46:04,260
මම පිරී ඇත. මම නිදාගන්නම්.

731
00:46:04,260 --> 00:46:07,180
ඔබ කැමති. සෑම තට්ටුවකම සෝෆා ඇත.

732
00:46:07,180 --> 00:46:08,140
එකක් තෝරගන්න.

733
00:46:08,420 --> 00:46:10,020
නෑ මම ඇඳ ගන්නම්.

734
00:46:10,460 --> 00:46:11,260
ඔහු කිෂාන්.

735
00:46:13,500 --> 00:46:14,420
ඔහු කිෂාන්.



